Foreign Titled Movies better searching

[sterdog]

TMDb search not very good at finding movies that were originally named with different languages. Needs to be better at using the English USA title to find the actual movie.

and the name of the movie should be in ENGLISH when processed not foreign characters!

[sternenfeuer]

there is only one title usually and this depends on the person who uploads the information into the database

[raadoo]

Hi,
I don't intend to hijack this post, but I have sth connected with searching and foreign titles of movies.
When I try to add foreign named film like "Red Cliff" aka "Chi bi" (http://www.themoviedb.org/movie/12289), MetaBrowser finds a movie and in search box and I can see Red Cliff and its desription. But then after fetching all data, the movie is renamed to original Chi Bi in all 3 name fields.IMO it should work like this:
- Original Name: Chi bi
- Local Name: Red Cliff
- Sort Name: Red Cliff

Am I missing sth in options or is that working as intended?
By the way - didn't I tell you that Meta Browser is great? Thanks a lot.

[slaman]

Another example is Crouching Tiger, Hidden Dragon

When searching for "Crouching Tiger Hidden Dragon" through MetaBrowser, it only finds the "New Crouching Tiger, Hidden Dragon"... but when searching for the exact same string in TMDb.org, it finds the proper movie, which is entitled "Wo Hu Cang Long"

Would love a better search for MetaBrowser so I don't have to load up themoviedb.org when processing foreign films...